Aamulla sisko tuli tänne mun luo syömään aamiaista ja sen jälkeen meni yhteen asuntonäyttelyyn. Illemmalla nähtiin uusiks ja mentiin syömään kiinalaista, jonka jälkeen Sofia meni töihin ja mä menin meidän mummin luo äitin kanssa. Joten tästä tuli ’perhe-päivä’. 
 Nyt oon takas kotona ja kattelen Criminal Mindsia. Me katotaan Jollen kanssa Suomessa ollessamme usein rikossarjoja.. Pitää myöntää, että kun katotaan kahestaan niin se on kivempaa. Nimittäin mun päivisin vähäinen mielikuvitus alkaa iltasin laukata joten on kivempi kun kyljessä on joku. :)
 Suomessa telkkuu on tullu katottua paljon enemmän kun Saksassa. Joskus kyllä laitan telkkarin päälle Saksassa kun teen samalla jotain muuta, jos vaikka passiivisesti oppisin kieltä enemmän. Siellähän kaikki ohjelmat ja elokuvat joita televisiosta näytetään on dubattu saksankielellä.
 Mutta toisaalta en osaa ikävöidä telkkaria hirveesti Saksassa ollessa – jos halutaan kattoa esimerkiks leffa, niin katotaan koneelta. Ei myöskään pitäs unohtaa, että kirjat on yhtä hyvää viihdettä kuin leffat ja sarjat!
Hyvää yötä! <3

Today morning my sister came to eat breakfast at our place. And in the afternoon we met up again and went to the center for dinner. After that I went to my grandmother’s place and met my mum also there. So this was a ’family day’ for me. :)
 Now I’m back home watching Criminal Minds. We like to watch criminal series from the TV with Joel. And I have to say it’s nicer to watch them with him than without him – my imagination starts to run around and it that point it’s just nice to have someone to cuddle with. :)
 In Finland I watch a lot more TV than in Germany – cause all programs and  movies shown from the TV are dubbed in German there. Sometimes I still turn on the TV when doing something else just to learn a bit German passively. But if I want to watch a movie I watch it from my laptop. 
And we shouldn’t forget that books are as good of an entertainment as movies! 
 Good night people! <3