Seuraa Eitykkaa
Matkailu

Sunset and fridays

MariMari
Seuraa
Seuraa!
12 seuraajaa
Mari
Mari to 17.04.2014

back in busyness

Mulla on teille niin paljon kaikkee jännää kerrottavaa, etten tiedä enää mistä alottaisin! Vaikka siitä että oon takas Bangkokissa, kotona ja kiireen keskellä. (miten kaikki jäikin tänne niin levälleen? niin kun esimerkiksi puolet koulutöistä tekemättä ja palautukset tänää, hups.) Olin siis Suomessa sen reilu viikon ja oli kyllä kummallista. En ole ihan ehkä vielä käynyt kaikkia tuntemuksia läpi siltä ajalta, mutta täytyy sanoa etten oikeen enää sopeutuisi sinne. En ainakaan ihan hirveen helposti pakottamatta. Mukavaahan sitä on käydä kotona ja nähdä perhettä ja kavereita (moi jenna!), mutta kyllä mä oon niin Mari Maailmanmatkaaja (ja rantapummi), että pysyttelen pääaikaisesti lähellä päiväntasaajaa.

I have so many exciting things to tell you that I don’t even know from where to start! Let’s start with that I’m back in Bangkok, at home, in the middle of a little craziness. (how come everything I left here is just half done? like my homework that dues today, oops) So I was a little over a week in Finland and it was weird. I maybe haven’t gone through all my feelings from that trip yet, but I have to say I probably wouldn’t adapt to life in Finland anymore. At least not easily nor willingly. It was nice to visit home, see my family and meet my friends, but I’m too much of a traveller and a beachbum so I better just stick somewhere close to the equator. 

heyyou1

heyyou2

 

toppi miracle clothing shortsit cotton on kengät converse

 Niin ja ei tää kiire täällä ole pelkästään näitä koulujuttuja (okei 99% on koulujuttuja, shit), mutta täällä on myös paikkailut meneillään. Ei, en ole taas lähössä reissuun (tänää illalla changille, eihän lasketa?), vaan me ollaan Fluken kanssa muuttamassa pois meidän talosta. Tähän väliin tulee itkukohtaus, tää talo on vaan ollut ihan paras paikka asua. Vaikka joudunkin luopumaan meidän isosta teollisuuskeittiöstä, majasta rappusten alla ja ”puutarhasta”, jotain hyvää tässä kuitenkin on. Muutan nimittäin aika tasan 36 päivän päästä Balille! Kyllä, mun pitkäaikaisin haave ikinä asua minuutin matkan päästä rannasta ja surffista on toteutumassa. Tosin asun Balilla vaan kolme kuukautta tehden siellä työharjoittelua ja sitten takas Bangkokiin, mutta hei, se on silti ihan mahtavaa! Oon myös aivan järkyttävän innoissani (kauhuissani), että pääsen näkemään joka päivä Meriä!

Okei, nyt niitä lopputöitä, yäh

And the hassle here is not only about my homework that is about to due (okay 99% homework, shit) but we are also packing here. No, I’m not going to travel anywhere (tonight to ko chang, doesn’t count right?), but me and Fluke are moving out from our house. In between here will be crying scene, this house has just been the best place to live. Even though I have to give up our huge kitchen, hut under the stairs and my ”garden” there is something good in this too. Because in about 36 days I’m moving to Bali! Yes, one of my biggest dreams of living a minute away from the beach and surfing is coming true. Though I will only be there three months doing my internship and then coming back to Bangkok, it’s still awesome! I’m also pretty damn excited (terrified) that I can see Meri everyday!

Okay, now the homework, yak

Mari
Mari ma 03.03.2014

stripes everywhere

lätsä asenne mekko warehouse kengät topshop
Tervetuloa seuraamaan mun blogia nyt tätä kautta! Oon vähän vielä hukassa tän eri alustan kanssa, mutta eiköhän tämä tästä. Pistän noin viikon päästä vanhan blogin piiloon ja yritän vaihtaa blogloviniin ja blogilistalle uudet osoitteet. Uusi viikko, uusi sivusto, uudet kujeet! ;)
translation: Welcome to follow my blog here at blogbook.fi ! I will hide my old blog in a week or so and will only post here. I’m so excited to be part of blogbook.fi !
tpaita asos farkut pull&bear tossut h&m ranne- ja nilkkakorut kerätty ympäri maailmaa

En tiedä tarkalleen mitä eilen tapahtui, mutta mun tukka vaihtoi taas väriä tummempaan. Tällä kertaa sentää onnistuin värjäämään tän reuhkan vaalean ruskeaksi (vai vihertävän harmaaksi?), toisin kun aina aikasemmin se on vaan suoraan muuttunut mustaksi. En oikeen ymmärrä näitä thaimaan hiusvärejä. Ne on vähän kun kinder munat, ikinä ei tiedä mitä sieltä paketista löytää. Ja vinkki vinkki, paikalliset kaupan blondit värit ei värjännyt edes mun juurikasvua blondiksi. Suosittelen täällä siis kääntymään suoraan kampaajan puoleen, ellei ole vähän adventorous ja valmis yllättäviin tuloksiin.

Oikeesti mun piti kertoa teille, että kävin ikeasta ostamassa joulukinkun, vaikka en omista vieläkään uunia. Ostin myös joululahjapaperia, vaikka en ole ostanut yhtäkään lahjaa. Ihan hyvä reissu siis.

Ja Fluke pysäytti auton keskelle peltoa ja ehdotti, että otetaan asukuvat. Aikamoinen mies kun jaksaa niin kovin omistautuneesti panostaa mun pikkuruiseen blogiin !

Suositeltuja blogeja sinulle